Mae tâp gludiog yn atgyfnerthu gweithgynhyrchu